What I’m about to tell you occurred late an autumn night when my kees girl needed to go out. It was dark, so dark that the streetlights only managed to light up a small part of the middle of the street. The rain had painted the asphalt in a dark grey shade and it was lined with brown autumn leaves. Then suddenly the silence was broken by the sound of footsteps. It might not have been exactly that sound, but it was close. Both me and my kees turned around at the same time to see where the sound… Continue

Det jag ska berätta nu hände sent en höstnatt när min keesflicka behövde gå ut. Det var mökt, så mörkt att gatlyktorna endast lyckades lysa upp en smal sträng mitt på gatan. Regnet hade färgat asfalten mörkt grå och den kantades av bruna höstlöv. Då plötsligt hördes steg. Det var kanske inte riktigt det ljudet, men det påminde om det. Både jag och min kees vände oss samtidigt om för att se var ljudet kom ifrån. Där, mitt på gatan, kom ett stort gult löv rullande. Det rörde sig ryckigt, men förv… Continue